BENVENUTI A SANTIAGO DE CUBA

Ci troviamo a Santiago de Cuba in Calle Bravo Correoso n. 314 entre Calle 9 e 10.

La nostra casa ha 3 camere nuove e confortevoli dotate di bagno indipendente, con acqua calda in doccia e lavamano, finestre verso l’esterno, aria condizionata, frigorifero, letto matrimoniale o singolo, lavanderia e tintoria.

Abbiamo una splendida terrazza coperta dove è possibile gustare la cucina di exquisito sabor cubano e italiano ed una terrazza scoperta con incredibile panorama di Santiago.

A 10 minuti dal Parque Ferreiro, dagli Hotel  Las Américas e Meliá Santiago, discoteche, banche, negozi, gelaterie e Clinica Medica Internazionale.

Si organizzano CORSI DI BALLO TRADIZIONALI e di SPAGNOLO.

Si offre aiuto nella creazione di TOUR o ESCURSIONI  nella città e in TUTTA CUBA con sistemazione in alloggi confortevoli e sicuri.

SI PARLA ITALIANO.

Il prezzo per camera per notte: 25 CUC .

Per periodi di soggiorno lungi si possono concordare prezzi inferiori.

BIENVENIDOS A SANTIAGO DE CUBA

Estamos en Santiago de Cuba en Calle Bravo Correoso n. 314 entre Calle 9 y 10.

Nuestra casa tiene 3 habitaciones nuevas con banho independiente, con agua fría y caliente en duchas y lavamanos, ventanas exteriores, closet, aire acondicionado, refrigerador, camas matrimoniales o independientes, lavandería y tintorería, comedor independiente para solo uso del huésped.

Tenemos una magnifica terraza cubierta donde se puede disfrutar de la cocina de exquisito sabor cubano y italiano y una terraza abierta con increìble vista a la ciudad de Santiago.

A 10 minutos del Parque Ferreiro, de los Hoteles  Las Américas y Meliá Santiago, discotecas, bancos, tiendas, heladerias y Clínica médica internacional.

Se ofrecen clases de bailes tradicionales de Cuba, clases de idiomas y la ayuda a la creación de su  tour por la ciudad y el país, con la recomendación de alojamiento en sitios confiables y cálidos como el nuestro.

El precio  por habitacion por noche es 25 CUC.

Para estadías de larga duración se pueden acordar un precio inferior.

WELCOME TO SANTIAGO DE CUBA

We are in Santiago de Cuba in Calle Bravo Correoso n. 314 between Calle 9 and 10.

Our house has 3 new comfortable  bedrooms with private bathroom, hot water in shower and washbasin, window to the outside, air conditioning, fridge, double or single beds and laundry.

We have a beautiful covered terrace where you can enjoy the cuisine of exquisito sabor Cubano and Italiano and an open terrace with an amazing view of Santiago.

At 10 minutes to the Parque Ferreiro, the Hotel Las Américas Meliá Santiago, discotheques, banks, shops, pubs and International Medical Clinic.

We can organize courses of traditional dance and Spanish.

We help you in setting up tours or excursions in the city and in all Cuba with accommodation in comfortable and safe accommodation.

We speak ENGLISH and ITALIAN.

The price for bedroom for night is 25 CUC.

For long stay we can reduce prices.